Small UI bug in dashboard for databases

When going into details for a database machine, I don’t have an option on the left nav for “scale”

Then I switch to the machines tab and it appears

Clicking into scale and it disappears again