I also have this issue. I need to send out a signal to my orchestration cluster before I shut down the node, i.e. on SIGTERM, but this does not seem to work as documented/intended.
To maybe help me narrow down what could be happening here, are you both using the proxy to auto stop the machines? Or are you using the CLI/API directly to stop them?