Unable to attach database to app w/ "Unknown Error"

Really sorry for the trouble. There are some known issues with the attach/detach process that we are working to address. In the meantime, here are some instructions on how to manually handle the attachment process.