What? Automate the scaffolding of personal Deno projects and push them to GitHub.
- Maintain a temporary “projects” volume
- Make a script that executes commands on terminal to set up projects (ex: bun create nuxt app)
- Using Octokit to create a new repository with the project files
Anyone has done this before? Maybe there is a docker image that already do this / library to make the process easier?
There is very rarely a Docker image for any specific app that can be imagined. It may indeed be quicker to write a Docker file to do this than to go searching for one 
The spec is rather brief, so I’d say at a minimum you’d need a GitHub token with the right permission(s), and then the right set of API calls to create a remote repo and to push a local repo to the remote.
Do you envisage this application taking input from a web app, or would console be OK?
A console interface is fine. If I can access a command-line prompt, I’ll probably use fly exec endpoint