Attaching configuration file to applications

Correct, fly secrets is env variables.

You may have already looked this up, posting here just for cross-reference.
https://community.fly.io/t/mount-config-file-into-existing-docker-image