Yesterday I remember I was trying to install the toolkit, but found a different error.
I followed the steps here Getting flyctl: command not found error post install - #8 by tooongs
However, nothing resolved and I tried to re-install the tool from scratch today. The error I get now is the one posted on the original post.