Unable to destroy inactive PG replica, occupying replication_slot

Seems like the initial issue (db going down) was caused by a Fly release:
DB Issues and Dashboard 500