Unable to connect to personal org via fly proxy or fly ssh

I don’t think this is really intentional… Try emailing billing@fly.io; they were able to resolve a very similar case recently:

https://community.fly.io/t/launch-plan-not-applied/22400

(Unlike the other addresses, any user can send to this one. You don’t need an active support plan.)