mkdir broken on Docker remote builder using nix

This is almost definitely the same problem: Segmentation fault no matter what i have in my Dockerfile

We’re rolling out updated kernels next week: Fly.io Status - Host kernel upgrades

You can try deleting the remote builder and letting us create you a new one. It’s possible it will end up on a host with an updated kernel, but it’s not something you can control directly.