flyctl deploy in an ephemeral environment

have you validated the token is as you expect? see: How to use a FLY_API_TOKEN in a Pipeline (CI/CD) - #2 by tvdfly