[Feature Request] Override Environment Variables When Starting Machines

It would be nice to be able to override some environment variables when starting a Fly Machine, as part of the start API.

Use case would be to inject some per-machine/per-run config without having to go through the heavier update process.