I had the same problem: When you use ElxirLS the deployment fails by just running the getting started guide by davidvanleeuwen · Pull Request #43 · superfly/docs · GitHub
It’s not ElixirLS, but it has to do with Apple M1. @rsas are you running this on an Apple M1?
Workaround for me is to just let Github Actions deploy it.
cc @jsierles