Hi @eliel!
Have you checked on your IPv6 settings for Ecto? They can be set in the Dockerfile using ENV.