ActiveRecord::NoDatabaseError on fly deploy

Not my area of expertise, but you likely need to backup your database and restore it into a new one. Some links that may be helpful: