I have now connected to the VM and run redis-cli
against the upstash URL, while the app is still unreachable the VM can connect successfully, the main difference is that I use the upstash URL and not the internal ipv6 address. Could this be a proxy issue? I can see that there are other similar issues here: upstash redis timeouts - #35 by jsierles