If the apps communicate over the private network (ie they don’t have a public IP) then I believe that bandwidth is free (currently).
Free only if the app doesn’t have public ips (here’s how to deallocate public ips). Otherwise, metered as outbound (internet egress) transfer.