this is a great idea, thank you for bumping it! making an issue for it in flyctl right now.
But I also wanted to add (just to make sure more people know): since this post came out this workflow has gotten slightly easier: you can now pass --select to fly ssh console and that will give you an interactive drop-down list to grab the machine you’d like to ssh into, which can be a bit quicker than copy/paste sometimes.