Remote builders can't connect to objects.githubusercontent.com

I think I’ve run in the same issue: fly deploy --remote-only fails because it could not fetch a file