Postgres having issues: `cannot create kv store`

There are a couple of other reports of this now, also in iad-5:

https://community.fly.io/t/issues-connecting-to-consul-with-litefs/17167