logs: prometheus grafana loki log-shipper set up

In case it’s helpful: I believe I had a similar situation. In my case, the solution involved properly setting the LOKI_URL env var in fly-log-shipper.

Here’s a link to the thread for reference: