Is it possible to move a volume from one machine to another?

I have a volume that was created for an application. That application is having issues with data and I’m trying to test if it’s the volume or some other part. I would like to move the volume over to another, newly created, application. Is it possible to do this? This is not a postgres machine.

flyctl volumes only shows create, delete, list, show, and snapshots as options.