How to redirect from non www to www?

Currently, the only way to do this is by implementing the redirection logic in your app directly.

Can you tell us more about how this work with Render? Do they have a service dedicated to redirecting non-www requests to www locations?