Yes, using fly-log-shipper is the least friction way to ship logs out of Fly (see this post for 2 other approaches), though using it isn’t without issues, it’d seem: Fly log shipper not shipping logs
Looks like fly-log-shipper indeed supports honeycomb.