Elixir Phoenix - ERRO[0607] Can't close tar writer: io: read/write on closed pipe

OK, the issue here is that Buildkit is disabled. Which version of Docker do you have installed locally?

Try this:

DOCKER_BUILDKIT=1 fly deploy --remote-only