Hi… The modern flags to try would be --depot=false, --recreate-builder, and --local-only. (In various combinations, not all simultaneously, 
.)
Moreover, a completely different region can be requested via the environment variable FLY_REMOTE_BUILDER_REGION.
Possibly the specific worker or data center that you’re landing on is getting rate-limited by GitHub.
Hope this helps a little!